Irene heeft een aantal (animatie)filmfiguren van een stem voorzien. Het is voor de Amerikaanse stemacteurs makkelijker om een stem te geven aan een rol. De Nederlandse stem moet alle lachjes, schreeuwen en andere geïmproviseerde geluiden precies kopiëren. Het is de kunst voor Irene om die stem zo goed mogelijk in de mondbewegingen van de (animatie)figuren te krijgen. 

Irene heeft haar stem al geleend aan de volgende films:
][ Pico en het geheim van de Gouden Tempel (prinses Marilyn) - 1995
][ Sokkiez (sok Edith) - 2011
][ Sneeuwwitje (De Koningin) - 2012
][ Wreck-It Ralph (Sergeant Tamora Jean Calhoun) - 2012
][ Flits & Het Magische Huis (muis Maggie) - 2014
][ Maya - Eerste vlucht (bij Buzzlinda) - 2014